新葡的京集团350vip8888

  • 媒体关注

媒体关注

羊城晚报:“回顾与前瞻:新世纪加拿大华文文学”国际学术研讨会在暨南大学召开

作者:    来源:新葡的京集团350vip8888    时间:2022-09-19   阅读次数:

      9月17-18日,由暨南大学海外华文文学与华语传媒研究中心、加拿大约克大学、新葡的京集团350vip8888、中国世界华文文学学会联合主办的“回顾与前瞻:新世纪加拿大华文文学”国际学术研讨会在暨南大学举行。

      本次会议是暨南大学、约克大学和温州大学三校合作开展的“海外华文文学研究学术工作坊”的系列活动之一。加拿大华文文学作家张翎、陈河、曾晓文以及来自高校、科研机构、学术期刊的50余位海内外专家学者参会。

      会议采取线上、线下相结合的方式对话、交流,探索讲好中国故事、推动中外文化交流的新路径。

华文文学发展的历史机遇

      暨南大学海外华文文学与华语传媒研究中心主任蒋述卓、新葡的京集团350vip8888院长孙良好、暨南大学文学院院长程国赋分别在开幕式上致辞。

      蒋述卓教授肯定了新世纪以来加拿大华文文学蓬勃发展所取得的成绩,提出要重视加拿大华文文学多元文化视野等重要特征。

      程国赋教授、孙良好教授在致辞中都介绍了所在学校、学科发展建设的情况,强调对华侨华人文化的研究在中国文化的海外传播与接受中所具有的重要意义。

      本次会议的议题分为“跨国越界:华人流动及其书写”、“新世纪加拿大华文文学创作研究”、“新世纪加拿大华文文学与华语传媒研究”三个方面。

      澳门大学的朱寿桐教授在发言中阐发了中华文化的“超限体验”与华文文学发展的历史机遇问题,探讨展现中华文化自信的可行路径。

      在朱寿桐看来,处身于海外的华人能够从自己所熟悉的环境中清晰地触摸中华文化的边界,对于中华文化的体验可以在“超限”的状态下实行,“因而在创作中可以轻而易举地展开并完成中华文化的聚焦问题,这就是华文文学创作常常更能够体现中华文化自信的主要原因和可行路径。”



      约克大学的徐学清教授、休伦学院的吴华教授依托史料,评析温哥华的华文报纸《大汉公报》的兴衰历史及其在中华文化传播中的特征,探究影响华文媒体运行的诸种因素。

新世纪以来加华文学研究现状及趋向

      与会代表从“全球化与海外华人文学的发展”“数字时代华文文学研究之理论语境的变迁”“文化根性与世界性:新世纪加拿大华文文学的多重意义建构”“海外华文文学与重写中国新文学史”“新世纪以来加华文学研究现状及趋向”“百年北美移民文学研究”等方面探讨了加拿大华文文学研究的理论意识与学术观念变革等问题。

      对新世纪以来加拿大华文文学的创作成绩的评析,与会代表重点讨论了张翎、陈河、薛忆沩、曾晓文、陈浩泉、赵廉等作家的创作历程及写作个性,对张翎、陈河等温州籍作家写作中的温州元素与国际视野,加拿大华文文学中的非虚构写作现象,移民经验与现实书写、历史记忆等问题的复杂交错的关系进行了丰富而深入的讨论。

      在讨论中,研究者也重点讨论了白求恩精神及其形象在中外历史语境中的变迁问题,从文学书写观照文化传播与接受中的差异性,为当下的中外文化交流提供启示。

      中国社会科学院大学文学院刘艳教授表示,20 世纪 90 年代以来尤其是新世纪以来的海外华文写作里面,海外华文作家有一个重要的书写表现就是:双重经验和跨域书写里异域生活的书写在减少,有关中国想象——对中国历史与现实的想象,或者 说是一种“中国叙事”的小说叙事方法在增加和提升。中国叙事、中国想象有着两个层面的打开维度,即“历史想象”与“现实想象”两个维度。

       加拿大西安大略大学休伦学院助理教授吕燕表示,二十世纪早期的加拿大华人移民书写关注的主要对象多为离散身份、文化冲突与故国情结。近年来随着新移民作家群体的壮大,加华文学展现出更加广阔的视野,将目光投向复杂交错的多向迁徙和联系。

 为粤港澳大湾区文化建设提供新契机

       加拿大华文文学作家张翎、陈河和曾晓文在线上参与了讨论。张翎以“母语和外语写作的碰撞和互动”为题讲述了自己在海外进行华文创作的心路历程,介绍了正在进行的创作计划及写作内容,特别谈到了自己进行英文写作的感受和期待。

      陈河的发言题为“不要孤独,不要庸俗”,讲述了新冠疫情爆发以来身居海外所感受到的生活困扰,介绍了其新作《天空之境》的写作动机,并对其关注历史记忆书写的创作意识进行了阐述。

      暨南大学文学院中文系教授申霞艳表示,作为海外华人作家,陈河的写作形成了有别于内地作家的风格,广阔而陌生的叙事空间带来丰富的意义空间。


      曾晓文以“身处叙事现场的移民书写”为题讲述了移民生活体验与其创作之间的紧密关系,对加拿大华文文学的“在地性”与“世界性”特征进行了解读。

      暨南大学文学院教授白杨表示,对海外华文文学的研究,人们常常将北美华文文学从整体性的角度进行综论,忽视了文学内部的差异。“实际上,张翎、陈河、曾晓文等作家的作品,在现实思考、书写历史记忆以及对人性复杂性的呈现等方面表现出不同的样态,因此,我们应该重视加华文学的丰富性。”

      此次会议上,与会代表从宏观和微观层面深入讨论了新世纪以来加拿大华文文学的发展面貌,探讨了推动学术研究和文化传播的路径与方法。

     中国世界华文文学学会名誉会长、暨南大学王列耀教授致闭幕词,肯定了此次会议的研究成果会有助于海外华文文学研究的推进与深化,也为粤港澳大湾区文化建设提供了新的契机。

相关链接:https://ycpai.ycwb.com/amucsite/template10/#/newsDetail/120467/41053350.html?isShare=true

 


  • 联系方式

  • 地址:温州市茶山高教园区北校区1号楼新葡的京集团350vip8888
  • 联系电话:0577-86680856
  • 研究生招生电话:0577-86680841
  • 邮箱地址:rwxy@wzu.edu.cn
  • 人才引进:rwxyrc@wzu.edu.cn
  • 微信公众号

扫描二维码

关注新葡的京集团350vip8888微信公众号

新葡的京集团350vip8888 版权所有 © 2017 技术支持:捷点科技